This page's update was Wednesday, 2002-05-29
1.目的
SUN ULTRA1/solaris8に、provides an iconv() implementation for use on systems which do not have one gettextをソースから入れることにします。
2.機器
機器は、前提条件です。動いているコンピューターを用意してください。私は、ultra/solaris8 2/02を使いました。
- SUN ULTRA1 1台 本体です。動くことが前提です。
私はとりあえず クリエーター3D sparc;sun4u メモリ384M HD6G CD-ROM 東芝MX-5401だったかな。- キーボード やっぱり必要です。
私の場合、Type 5cを使いました。- マウス 1台 SUN キーボードにつながる物です。
わたしは、model M4 になってます。- テレビ 1台 SUN SPARCがつながる物です。
私は、SunのGDM-1962を付属のコードでサンにつなげています。- 電源コード(100V) 1本
これがないと動きません。家庭用の電源につなぎます。3.ソフトウエア
gettextのソース・パッケージを用意します。
ftp://tron.um.u-tokyo.ac.jp/pub/GNU/prep/gettext/<- ここから入手できます。
- 普通は、/usr/local <-ここに入ります。
- gzipは、Solair8の場合 Systemとして入っています。
4.人材
- Download、解凍とインストールする人です。普通の人が1名で結構です。
5.操作
- 3.でプログラムを入手してください。
まずリンク先に行ったら、右上で自分のプラットフォームを指定します。今回は、SPARC/Solaris8です。
次に、右下のところで、とりあえず、gettext-0.11.2を選択します。
すると、真中の画面の上のほうに、
- gettext-0.11.2.tar.gz <- Sourceを必ず確認してください。
などのfilenameが出ていますので、そこを右クリックして名前を付けて保存する->加工するディレクトリを指定します。spaceforceであれば、$HOME(/home/spaceforce)などです。
現在のデータ-は下記の通りです。
2002年4月24日、19:16 gettext-0.11.2 がリリースされました。
- すでに gettextがパッケージ・インストールされているか確認してください。
方法は、コンソールなどの画面を出します。そして、pkginfo で確認します。
あったらあとで消します。
$ pkginfo | grep gettext
application SMCgettext gettext <-あったら出ますが、そのときによって違います。
- 次は、ソースのインストールです。/home/spaceforceという場所におとしていますので、 gzip で解凍しtarしてmake ; make installでインストールします。手順はこのようです。
- ファイルマネージャーを出します。マウス右クリック、->ファイル->ファイルマネージャーです。
homeというアイコンを探して、左ダブクリックして開きます。
spaceforceというアイコンを探し左ダブクリックして開きます。
gettext-0.11.2.tar.gzというアイコンを右クリックすると、ファイルの圧縮解除が出ますので左クリックします。解凍されてgettext-0.11.2.tarとなります。
できたgettext-0.11.2.tarを右クリックtarの展開を左クリックします。gettext-0.11.2というディレクトリが出来上がっています。
- 一発でやっちゃうには、GNUの tar -vxzf gettext-0.11.2.tar.gzなんですがね。
ここで、su passwordから
Super-Userになります。
# mkdir/opt/gnu <-今度落すのは、GNUのfreesolftですから、こうしてみました。
# cd /export/home/spaceforce/gettext-0.11.2
# pwd
/export/home/spaceforce/gettext-0.11.2 と表示します。確認です。
#CFLAGS=-O2 ./configure
--prefix=/opt/gnu
あとは INSTALL に書かれている手順ですね。# make
gccは、3を使ったほうが良いみたいです。
# make check
かなり時間がかかります。
/opt/gnuへ作成した gettext をインストールします。
# make install
b.であった場合、pkgrmで取り除いてください。
# pkgrm SMCgettext <-そのときによって違います。suから出ます。
# exitこれで、パスが
/opt/gnu/bin に貼ってあれば gettext が使用できます。
pathの確認は、
$ echo $PATH
なければ、
$ PATH="/opt/gnu/bin:"$PATH export PATH
だったかな。
場所の確認は、
$ which gettext
/opt/gnu/bin/gettextバージョンの確認は、
$ gettext-V
....................................
...................................です。
manualは、/opt/gnu/man/man1です。
7.その他もろもろ、、
GNUに行くのにはこちらから、 http://www.gnu.org/software/gettext/gettext.html